アムステルダムで駐車料金不足で失敗したんじゃけど、、。

そんな、話しを会社のコーヒータイムで皆にして、
さあ仕事！

と、書類を自宅に忘れたのね。

じゃけー、取りに帰ったんよ。

そして車を家の前に停めたんよ。
みんな、よー停める所なんよ。

で、駐車違反切符ＧＥＴ！

直ぐ目の前が市役所なので、ＧＯ！

英語が話せんのは知っちょって、
英語でドカドカドカっとクレーム！

理解できんと。
あれはＴｉｃｔａｃ１００様のアパートじゃと。
それどころか、近所の人もそこに停めるじゃんかと。

ドイツ語で説明され、詳しくはここには書かんけど、、、
ところが、市役所内の人々の中には、
「彼は知らんかったんじゃし、しょうがないじゃん！」
と言ってくれる人が続出。
「あれ」がＴｉｃｔａｃ１００家であることもＰＣで確認して、
書類をお偉いさんに提出。
そして、駐車違反データの消去にチャレンジしてくれたんですよ！これが！

でも、結局無理じゃった。消せんらしい。
で、住人用の永久駐車パスポート（２０ユーロ／１年）の発行手続き
をしてくれるものの、あと少しで帰国するんで、お断り。

納得して、違反金３０ユーロ払いました。

ドイツの方々、本当にあなた達の親切さには、参りました。